"Es Huck quien le da estilo al libro. El Río le da su forma. (...)  Un río, un río muy grande y poderoso, es la única fuerza que puede determinar completamente el curso de la peregrinación humana (...) Así que el Río hace del libro un gran libro (...) Mark Twain es un nativo y el Dios Río es su Dios." -TS Eliot 

Ilustración de Edward Kemble para la primera edición 
de The Adventures of Huckleberry Finn, Charles L. Webster & Co., 1885 

“Sobrevivir. Esa es una de las magias que el lector encuentra en esta novela. Capacidad para sobrevivir, Leída con atención y leída por lo menos diez veces, hasta es posible que algo de esa magia se desprenda de sus páginas y comience a circular por la sangre del que lee”. -Roberto Bolaño

"Creo que Huckleberry Finn es una de las grandes obras maestras del mundo; que es el justo equivalente de Don Quijote y Robinson Crusoe; que es con mucho superior a Gil BlasTristram ShandyNicholas NicklebyTom Jones.Creo que será leída por seres humanos de todas las edades, no como una obligación solemne,  sino por honesto amor por ella, una y otra vez, mucho tiempo después de que todo libro escrito en Estados Unidos, con quizá tres excepciones, haya desaparecido enteramente, salvo como fósil de aula." -HL Mencken, en una reseña de la biografía de Twain por Albert Bigelow Paine en The Smart Set, febrero de 1913.

MARK TWAIN, HUCKLEBERRY FINN,1885

Edición: Orbis, Barcelona, 1985
Traducción: Guillermo López Hipkiss

Cuidado editorial para Nervaduras: Christian Peña

Documento de OpenOffice Writer. Clic en el botón para descargar el programa

HuckleberryFinn.odt HuckleberryFinn.odt
Size : 0.227 Kb
Type : odt
Use OpenOffice.org

EN PAPEL 

En librerías

Mark Twain, Las aventuras de Huckleberry Finn, prólogo de Roberto Bolaño, Mondadori, Madrid, 2006

En Google Libros