"Casi podría decirse que Ovidio inventó el 'aparte' apasionado, el monólogo interno del teatro y la narrativa. Ovidio, siendo el poeta que era, y preocupado como estaba con acepataciones y negaciones contradictorias, rara vez usaba sus monólogos internos para adelantarle al lector filosofías. Su propósito (y en prueba de ello no necesitamos ir más lejos que los muchos monólogos 'internos' de las Metamorfosis), era revelar los conflictos de las situaciones emocionales. Este era también el secreto de su popularidad entre sus lectores, que veían en sus caracteres motivos y proyecciones de sus deseos, de sus propios momentos de debilidad, de violencia, de ser rebasados por fuerzas más grandes que sus voluntades concientes."
Horace Gregory, Introduction; Ovid, The Metamorphoses, 2001, pág xix

PUBLIO OVIDIO NASÓN, 43 aC – 17 dC